﴿ Þóæúáñ ãøóÚúÑõæÝñ æóãóÛúÝöÑóÉñ ÎóíúÑñ ãøöä ÕóÏóÞóÉò íóÊúÈóÚõåó ÃóÐðì æóÇááøåõ Ûóäöíøñ Íóáöíãñ ﴾ {ÇáÈÞÑÉ/263} áã íßä ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ÇáÝÑíÏ Ýí ããÇÑÓÉ ÇáØÞæÓ ÇáÏíäíÉ æåí ÕÝÉ æãíÒÉ ÊÝÊÎÑ ÈåÇ ÇáÔÚæÈ áÏÎæáåÇ Öãä ÇáÊÑÇË ÇáÔÚÈí ááÈáÏ ¡ æáßá ÔÚÈ áå ËÞÇÝÉ ÇáÊÚÈíÑ Úä åÐå ÇáØÞæÓ ÈÍíË íÑÇÚí ãä íãÇÑÓåÇ ÌãáÉ ãä ÞæÇÚÏ ÇáÇÎáÇÞ ÍÊì ÊÚßÓ ÇíÌÇÈíÇÊ ãä íÔÇåÏ åÐå ÇáØÞæÓ Èá ÊÕá Çáì Çä íÈÐá ÇáÔÎÕ ÇáÌåÏ æÇáãÇá ãä ÇÌá ÍÖæÑå åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÔÚÈíÉ ¡ æÇä ÇÛáÈ Ïæá ÇáÚÇáã íÊßæä ãæÇØäíåã ãä ãÒíÌ ãä ÇáÞæãíÇÊ æÇáÇÏíÇä æÇáãÐÇåÈ æÇáÇÚÑÇÞ æåÐÇ áíÓ ÈÖÚÝ Èá ÞæÉ Ýí ÇáÊäæÚ íÓÇåã Ýí ÇáÊØæÑ æÌÐÈ ÇáÚÇáã Çáíå ááÎÕæÕíÇÊ ÇáÊí ÊãíÒå Èíä ãäØÞÉ æÇÎÑì Çæ ãÏíäÉ æÇÎÑì ¡ æáíÓ ááÏæáÉ ããËáÉ ÈÇáÍßæãÉ Çí ÏæÑ Ýí åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ßæäåÇ áÇÊÚÈÑ Úä ØÇÆÝÉ Çæ ÞæãíÉ Çí ÌÒÁ ãä ÇáÔÚÈ æÈá ÇäåÇ ÊÚäí ÈÚãæã ÇáÔÚÈ æÑÇÚíÊå ææÌÈ ÚáíåÇ Çä ÊÈÊÚÏ Úä ÇáÊÏÎá Çæ ÇáãÔÇÑßÉ ÈÕÝÉ ÑÓãíÉ Ýí åÐå ÇáÔÚÇÆÑ æÊÍÊÝÙ áäÝÓåÇ Çä ÊæÝÑ ÇáÇãä æÇáÇãÇä æãÍÇÓÈÉ ßá ãä íÎÑÌ Úáì ÇáÐæÞ ÇáÚÇã æÊÌÇæÒ ÇáãÇáæÝ æÎÑÞ ÇáÞÇäæä æÇáäÙÇã ãåãÇ ßÇäÊ ÕÝÊå ÇáÏíäíÉ æÇáÍßæãíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ ¡ ÇäÇ áíÓÊ ãíÇá Çáì ÝÆÉ Çæ ØÇÆÝÉ Èá ÇÑì ÇáãæÖæÚ ãä ÈÇÈ ÇáÍÝÇÙ Úáì ÇáäÙÇã æÇáÐæÞ ÇáÚÇã æÚÏã ÍÏæË ÊÌÇæÒÇÊ Úáì ÇáÍÞ ÇáÚÇã æÊÞíÏ ÍÑíÇÊ ÇáÇÎÑíä ÈÍÌÉ ÇáããÇÑÓÉ åÐå Çæ Êáß ßãÇ ÇáÇÈÊÚÇÏ Úä ÚÑÞáÉ æÇÚÇÞÉ ÇÏÇÁ ÇáæÇÌÈÇÊ æÍÑãÇä ÇáÔÚÈ ãä Çä íãÇÑÓæÇ ÇÚãÇáåã ÇáíæãíÉ æåæ ãÕÏÑ ÑÒÞåã ÈÕæÑÉ ÚÇÏíÉ æãÓÊãÑÉ æáßí íÓÊØíÚ Úãæã ÇáäÇÓ ÇáÊÌæÇá æÇáÍÑßÉ ÈÍÑíÉ Ýí ÇäÍÇÁ ÇáãäÇØÞ áã ÊÚÊÑÖåã ÚæÇÑÖ æáÇ ÇÞÝÇá ÔæÇÑÚ Èá ãÏä ßÇãáÉ . åäÇ ÇæÏ Çä ÇäÞá ÈÚÖ ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÊí ÊÍÏË Ýí ÈÚÖ ÈáÏÇä ÇáÚÇáã æÇäÇ ÍÖÑÊåÇ ÝãËáÇõ Ýí ãÇáíÒíÇ åäÇß ããÇÑÓÉ áØÞæÓ Ýí ÈÏÇíÉ ÇáÓäÉ ÇáÕíäíÉ íÞÇã ÇÍÊÝÇá ßÈíÑ ÇÔÈå ãÇ ãæÌæÏ ÚäÏäÇ Ýí ãäÇÓÈÇÊ ÇáãÝÑÍÉ ÇæÇáãÍÒäÉ æáßä ÔÊÇä Èíä ÇáãßÇäíä æÇáããÇÑÓÊíä æßãÇíáí : 1- íÊã ÇÎÊíÇÑ ãßÇä ãÍÏÏ ááÇÞÇãÉ ÇáÔÚÇÆÑ ÝãËáÇ ßÇä Ýí ãÇáíÒíÇ ÈÇÍÉ ÝäÏÞ ßÈíÑ æãÝÊæÍ ááÌãíÚ . 2- ÊÞæã ÇáãÌãæÚÉ ÈÇáÍÖæÑ Çáì ÇáãßÇä ÈÕæÑÉ ÓáÓáÉ æáÇÊËíÑ ÇáÇäÊÈÇå Çæ ÊÚÑÞá ÇáÓíÑ æÊÞØÚ ÇáØÑÞ æÊãäÚ ÇáäÇÓ Çæ ÇáãÇÑ ãä ÇáæÕæá Çáì ÛÇíÊåã 3- ÇáÏæáÉ æÇÌåÒÊåÇ áíÓ áåã æÌæÏ æÊãËíá Ýí åÐå ÇáããÇÑÓÉ æßÃä Çáíæã íæã ÚÇÏí ßÈÇÞí ÇáÇíÇã Ïæä ÇËÇÑÉ æÇÓÊÝÒÇÒ ÇÍÏ . 4- Êßæä ÇáããÇÑÓÉ áæÞÊ ÞÕíÑ æáÇÊÊÚÏì Çáì ÇíÇã æÇÓÇÈíÚ ßãÇ íÍÏË Ýí ããÇÑÓÇÊ ÇÎÑì Ýí ÈÚÖ ÇáÏæá . 5- ÇáããÇÑÓÉ ßÇäÊ ááÌãíÚ æáíÓ áØÇÆÝÉ ÈÚíäåÇ áÇäåÇ ÊÚÈÑ Úä ÍÏË æÊßæä ÛíÑ ãÓÊÝÒÉ áÞæãíÉ Çæ ØÇÆÝÉ ÇæÏíä ÇÎÑ æáÇÊÓíÁ ÈßáãÇÊ æåÊÇÝÇÊ ÊÚÇÏí ÇáØæÇÆÝ ÇáÇÎÑì áÊËíÑ ÇáÍÞÏ æÇáÚÏÇæÇÊ æÇáßÑÇåíÉ . 6- ÇäåÇ ããÇÑÓÉ ÏÇÎáíÉ æØäíÉ ÈÍÊå áÇÊæÌÏ ÇíÇÏí ÛÑÈíÉ Ýí ÕíÇÛÊåÇ Çæ ÊãæíáåÇ áßí ÊÊÍæá ãä ããÇÑÓÉ ÏíäíÉ Çáì Úãá ÓíÇÓí ãÚÇÏí ááÏæáÉ Çæ ÇäåÇ ÊÑæÌ áÏæáÉ ÇæÌåÉ ÓíÇÓíÉ ÇæãäÙãÉ . 7- ÊãÇÑÓ Ýí ÇíÇã ÇáÚØá ÇáÑÓãíÉ æáÇÊÚØá ÇáÏæÇÆÑ æÊÞÝ ÇÚãÇá ÇáÏæáÉ ÈÃÚØÇÁ ÚØá ÑÓãíÉ áÚÏÉ ÇíÇã áÇäåÇ ÊÄËÑ Úáì ÇÞÊÕÇÏ ÇáÏæáÉ æßÐáß íÊÖÑÑ ãä Ðáß ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ æÈÚÖ ÇáÍÑÝ ÇáÊí ÊÚÊãÏ Úáì ÊæÇÌÏ ÇáãæÇØäíä æÐåÇÈåã Çáì ÇÚãÇáåã . æÇáãÔåÏ ÇáÇÎÑ ÇáÐí ÇäÊÈåÊ Çáíå åæ Ýí áäÏä ÍíË ÎÕÕ ãßÇä ÎÇÕ áããÇÑÓÉ ãËá åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ æÇáÊÚÈíÑ Úä ãæÇÞÝ æåæ ãßÇä ÍÏíÞÉ ßÈíÑÉ ÊÓãì Çá ( åÇíÊ ÈÇÑÊ ) æåäÇß ÇÝÑÇÏ ãä ÇáÔÑØÉ ÊÍÇÝÙ Úáì ÇáäÙÇã æÝÑÖå Úáì ßá ãä íÊÌÇæÒå . ÇÐä äÞæá Çáì ãä íãÇÑÓ ãËá åÐå ÇáØÞæÓ Ýí ÇáÚÑÇÞ ãÇÐÇ ÇÓÊÝÊã ØáíÉ ÓäæÇÊ ØæíáÉ ÊÖÚæÇ ÇáäÇÑ ÇãÇã ÈáÏßã æÇäÊã ÊÚáãæä ÇäåÇ ÛÑÈíÉ ÍÇÑÞÉ áÇÊÝÑÞ Èíäß æÈíä ãæÇØä ÇÎÑì Çáã ÊÚÌÒæÇ ãä Çä ÊãÇÑÓæÇ åÐå ÇáØÞæÓ æÈåÐå ÇáØÑíÞÉ ÇáÚÏÇÆíÉ ÇáãÔæå Øíáå ÇáÓäÉ ¡ åá Çäå áã íÈÞì áÏì ÇáÍßæãÉ ãÈÑÑ áÈÞÇÆåÇ Óæì åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÊí ÌÚáÊ ãäåÇ ÇáåÏÝ æÇáæÓíáÉ Ýí ÍíÇÉ ÇáÚÑÇÞííä ÇáÈÓØÇÁ ¡ Çáã ÊãËá ÇáÍßæãÉ ÌãíÚ ÇáÔÚÈ Çã ØÇÆÝÉ Çæ ÝÆÉ ¡Çáì ãÊì íÊã ÊÓÎíÑ ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ ( ÇáÌíÔ ¡ æÇáÔÑØÉ ¡ æÇáÇãä ¡ æÇáãÎÇÈÑÇÊ ) áÍãÇíÉ ÇáÚÑÇÞííä ÇáÈÚÖ ãä ÇáÈÚÖ ÇáÇÎÑ æÊÇÑßÉ ÇÑÖ ÇáÚÑÇÞ ÓÇÍÉ ãÝÊæÍÉ áÇÚÏÇÆå íÏÎáæä ãÊì æßíÝãÇ íÔÇÄæä æíÚÈËæÇ ÈÃãä ÇáãæÇØä æíÊÂãÑæÇ Úáì ÇáÈáÏ ¡ Çáã íßä ãä ÇáÇÌÏÑ ÈÈÚÖ ÇáÚÞáÇÁ Ýí ÇáÍßæãÉ Çä æÌÏæÇ Çä íÓÎÑæÇ ÇãßÇäíÇÊ ÇÌåÒÉ ÇáÏæáÉ ÈÊÞÏíã ÎÏãÇÊ ÖÑæÑíÉ ááãæÇØä ÇáÐí íÚÇäí ãä äÞÕ Ýí ÇáßåÑÈÇÁ æÇáãÇÁ æáã íßä åäÇß ÔÇÑÚ ãÈáØ ÈÕæÑÉ ÕÍíÍÉ Ýí ãÚÙã ÇÍíÇÁ æãäÇØÞ ÈÛÏÇÏ æÇáÇæÓÇÎ Êãáà ÇáÓÇÍÇÊ æÇáÔæÇÑÚ Çíä åí ÇãÇäÉ ÇáäæÇÈ æÇáãÓÄæáæä ÇáÍßæãíæä ÇáÐíä ÇÞÓãæÇ Çä íÞæãæÇ Úáì ÎÏãÉ äÇÎÈíåã ÈÊÞÏíã ÇÝÖá ÇáÑÚÇíÉ ÇáÕÍíÉ ááØÝá æÇáãæÇØä ßá åÐå ÇáÌåæÏ ÓÎÑÊ ßÐÈÇõ æÈåÊÇäÇõ áÎÏãÉ Çá ÇáÈíÊ Ýí ãäÇÓÈÇÊ ÚÇÔæÑÇÁ ¡ åá ÇáÇÆãÉ æÇá ÇáÈíÊ íÍÊÇÌæä Çáì ãËá åÐÇ áßí íÑÖì Çááå Úäåã Çã ÓæÝ íÕá Çí ÞÑÈÇäÇõ íÞÏã áåã Çäåã ÍÕÏæÇ ãÇ ÚãáæÇ Ýí ÏäíÇåã ãä ÎíÑÇ æÎÏãÉ æÇÎáÇÕ ææÝÇÁ ááå æÑÓæáå æÝÇÒæÇ ÈÇáÌäÉ Çáæíá æÇáÍíÝ Úáíßã äÓíÊã ÇáÇÎÑÉ æãÑÇÚÇÉ ÍÞæÞ ÇáäÇÓ æáä ÊÝÚáæÇ ÎíÑÇ ááÇÎÑÊßã æÑÖíÊã ÈãäÇÝÚ æãØÇãÚ æãÑÇßÒ ÇáÍíÇÉ ÇáÏäíÇ . äÞæá ÈÃÎÊÕÇÑ Ãä : 1- Çä åäÇß ÇíÇÏí ÇÌäÈíÉ ÎÈíËÉ ÊÏÚã æÊÓÚì Çáì ÇÏÎÇá ÈÚÖ ÇáÇÌÑÇÁÇÊ ÇáÚÞÇÈíÉ æÇáãÑÝæÖÉ ÖÏ ãäÇØÞ ÈÚíäåÇ æåí ãÚÑæÝÉ æíãßä ÊÔÎíÕåÇ . 2- ÖÑæÑÉ ÇÏÑÇß ææÚí ÇáÍßæãÉ ÇáÍÇáíÉ Çä åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ åí ÚÇÏíÉ æØÈíÚíÉ íãÇÑÓåÇ ÇáÔÚÈ ÚÝæíÇõ ãä ÛíÑ ÇáãÈÑÑ Çä ÊÌÚáåÇ ÇäÌÇÒÇõ æØäíÇõ ÚÙíãÇõ æÇä ÚãáåÇ ÇáÇÓÇÓí æÇáÑÆíÓ Èá ãÈÑÑ ÇÓÊáÇãåÇ ÇáÓáØÉ åí ãä ÇÌá ÏÚã æÊäÔíØ ãËá åßÐÇ ããÇÑÓÇÊ . 3- Úáì ÇáÍßæãÉ Çä ÊÑÇÚí ÇáãæÇØäíä ßÇÝÉ æáÇÊÌÚá ãä Çí ããÇÑÓÉ ÊÞÇã ÖÑÑ æÇåÇäÉ Çáì ÈÚÖ ÇáÓÇßäíä Öãä ãÓÇÑ ÇáããÇÑÓÇÊ . 4- íÌÈ Çä ÊÑÇÚí ÇáÍßæãÉ ÓÇßäí ÇáãäÇØÞ æãÕÇáÍåã ÚäÏ ÇÊÎÇÐ ÇáÇÌÑÇÁÇÊ ÇáÇãäíÉ æáÇ ÊÈÇáÛ Ýí ÊÔÏíÏ ÇáÇÌÑÇÁÇÊ ÇáÇãäíÉ ÈÍíË ÊÛáÞ ÇáãäØÞÉ æÊÍÑã ÓÇßäíåÇ ãä ÇáÏÎæá æÇáÎÑæÌ æããÇÑÓÉ ÇÚãÇáåã æÎÇÕÉ ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ . 5- Úáì ÇáÍßæãÉ Çä ÊÑÇÞÈ Èá ÊãäÚ Çí åÊÇÝÇÊ Çæ ÔÚÇÑÇÊ ÊÑÝÚ ÊËíÑ ÍÝíÙÉ ÇáØæÇÆÝ ÇáÇÎÑì ááÇÈÊÚÇÏ Úáì ÍÏæË ÑÏ ÝÚá ãÚÇßÓ æíÍÕá ãÇáÇ íÊãäÇå ÇáæØäí ÇáÇ ÇáÇÚÏÇÁ . 6- ÇáÇÌÏÑ ÈÇáÍßæãÉ Çä ÊÌÚá ÇáÌíÔ æÇáÇÌåÒÉ ÇáÇãäíÉ ááÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞíä áÇ Çä ÊÖÚ ÚáÇãÇÊ ÊãíÒ ßæäåã íÇÈÚæä Çáì ØÇÆÝÉ Çí ÇáÌíÔ ÇáÚÑÇÞí Çí ÇáÔÑØÉ ÇáÇÊÍÇÏíÉ åá åí ÊÓãíÉ ÝÞØ æÇíåÇã .
